CBS
Non so se voi persone avete sentito questo o no, ma la serie di antologie britanniche “Black Mirror” è fortemente ispirata alla serie di antologie americane degli anni ’60 “The Twilight Zone”. Certo, il primo potrebbe non avere il suo creatore che si ferma di due volte un episodio per narrare come il secondo (Qualcosa che Rod Serling in realtà odiava fare), ma è ancora facile vedere la connessione tra i due. Entrambi mostrano usano i loro locali speculativi unici per esplorare i lati più scuri della psiche umana, presentano un cast diverso per ogni episodio (Bene, quasi, nel caso di “Black Mirror”), e non ho paura di porre fine alle cose su una nota di peccato.
Ecco perché non sorprende che “White Bear”, un episodio assurdamente desolante della stagione 2 di “Black Mirror”, sia stato almeno parzialmente ispirato da “Judgment Night”, un episodio oscuro della stagione 1 di “The Twilight Zone”. Sono abbastanza diversi che la maggior parte degli spettatori non se ne accorge, ma c’è innegabilmente un sacco di sovrapposizioni nei loro temi e battiti della trama.
Ricapitolando, “White Bear” è un episodio su una donna che si sveglia con l’amnesia. Si ritrova in un mondo in cui alcune persone si sono mentalmente deteriorate mentre altre si sono trasformate in zombi senza vita attaccati ai loro telefoni. Dopo aver trascorso gran parte dell’episodio cercando di sopravvivere, frustrata dalle persone in piedi con i loro telefoni invece di aiutarla, scopre che questo è tutto uno stratagemma (una svolta che è stata un’aggiunta dell’ultimo minuto allo script dell’episodio). In realtà, è in un tipo speciale di prigione e ora viene torturata in un modo che corrisponde poeticamente al crimine che ha commesso.
“Giudizio Night”, nel frattempo, è un episodio su un ragazzo con amnesia che si ritrova su una nave passeggeri britannica nel 1942. Quindi procede al panico quando si rende conto che la nave sta per essere bombardata da cani a U, solo per rendersi conto che è, letteralmente, all’inferno. Quando era vivo, era un capitano della U-boat che si è trapelato in modo appiccicoso una nave passeggeri britannica durante la Seconda Guerra Mondiale. In quanto tale, la sua punizione divina è che è costretto a rivivere il suo crimine di guerra dalla prospettiva dei passeggeri ogni singola notte, in un ciclo che continua per tutta l’eternità.
Quale spettacolo è stato meglio il concetto, Black Mirror o The Twilight Zone?
…
Fonte
