Orfeo usa i suoi talenti musicali per incantare i sovrani degli inferi, Ade, Dio dei morti e sua moglie Persefone. Ade consente alla coppia di tornare nella terra del vivente a condizione che Orfeo cammina in anticipo e non guarda indietro a Eurydice mentre tornano.
Ahimè, forse inclusi dalla paura, o forse dal suo intenso amore per Eurydice, Orfeo guarda indietro. Cue Utter Desolation.
“È una canzone triste, ma la cantiamo comunque.”
Eppure Hadestown-scritto da Mitchell e sviluppato e diretto da Rachel Chavkin-è una poesia epica, che si sposa il cuore, che oscilla il cuore di uno spettacolo. Ambientato tra un jazz bar nel seminterrato di New Orleans di E-Depression e la sala fornace inarrestabile della fabbrica di Ade, la sua storia segue sia la storia d’amore di Orfeo che Eurydice e la relazione tesa di Ade e Persefone.
Una volta amanti appassionati, il matrimonio di quest’ultima coppia è sommerso in diffidenza e risentimento. Persefone preferisce visitare il mondo superiore per ballare e bere (e portare la primavera sulla terra gelida) mentre Ade la vuole al suo fianco, un uccello in gabbia.
Elenoa Rokobaro, che interpreta Persefone nella produzione australiana ed è noto per i ruoli leader come Billie Holiday in Lady Day al Emerson’s Bar and Grill (STCSA/Belvoir/MTC) e Nellie Small in Send per Nellie (Sydney Festival), afferma che si riferisce sicuramente con alcune delle frotte del suo personaggio.
“Sono alla metà degli anni ’30 e so cosa vuol dire essere amati e non essere amati e lottare per l’amore”, dice. “Hadestown riguarda la speranza e l’amore. L’amore tra Persefone e Ade è riacceso, ma mostra anche come appare il dubbio all’interno delle relazioni.
“Persefone si vede in Orfeo. Vede che ha un cuore così fiducioso, che potrebbe non avere molto, ma sa che questo amore con Eurydice non ha prezzo.
“Questo è ciò per cui combatte con Ade.”
Hadestown, che si è sviluppato da un progetto teatrale della comunità a basso budget del 2006 nel Vermont a un concept album del 2010 chiamato Hadestown con Justin Vernon di Bon Iver come Orpheus e Ani Difranco come Persefone, è stato inizialmente ispirato da un libro di mitologie greche per bambini Mitchell Read, insieme a due film degli anni ’50 Orfee e Orpheus.
Mitchell afferma che la sua evoluzione in uno spettacolo che ha vinto otto premi Tony è arrivata dopo un “corso di incidente” in quello che significa scrivere drasticamente.
‘Penso che tu debba essere ossessionato da fare musical. Prendono semplicemente così tanto tempo, sforzi e pazienza. “
Lo scrittore di Hadestown, Anais Mitchell
“Era come la scuola di specializzazione”, dice. “La mia regista, Rachel Chavkin, era una preside feroce e amorevole. Se qualcosa non funzionava o guadagnava drammaticamente, è sempre stata la prima a alzare la mano. Ho imparato a scrivere il dialogo, che …
