Teatro musicale
Una volta su quest’isola
Hayes Theater, 6 agosto
Fino al 31 agosto
Recensione da John Shand
★★
Non ricordo di aver partecipato a un altro spettacolo al Hayes Theater in cui la parte migliore è stata quella di passare oltre la fontana di El Alamein. Quella una volta su quest’isola ha vinto un Olivier Award (miglior nuovo musical) e un Tony Award (miglior rilancio di un musical) credenza dei mendicanti. Anche quelle produzioni di uno standard più elevato di questa creatività della palla curva, lo spettacolo stesso è irrimediabilmente imperfetto.
Poiché è ambientato nei Caraibi (essendo basato sul romanzo MEY LOVE, My Love, o, la ragazza contadina di Rosa Guy, che, a sua volta, si basava su The Little Mermaid di Hans Christian Andersen), il compositore Stephen Flaherty ha attratto la vitalità musicale di quella regione. Fin qui tutto bene. Ma poi ha sovrapposto quei ritmi e trame con alcune melodie vocali davvero degenti e ha aggiunto cambiamenti chiave hackney ad ogni turno.
L’ensemble in una volta su questa isola.credit: David Hooley
La causa non è aiutata dal libro e dai testi di Lynn Ahrens, che combinano rime zoppe con un tale sentimento fangoso mentre lascia un ansimante per l’aria. Spesso è come guardare un incrocio tra una soap opera araccosa e estratti da un rubinetto spinale caraibico.
Raramente le melodie vocali costringono i cantanti a cantare così male. Nulla indossa le orecchie come strillo, e questo era simile al tramonto a Katoomba, quando il cielo diventa bianco con cacatua a crema di zolfo che urla la loro eccitazione per andare a posare.
In tutta onestà, lo spettacolo ha ricevuto debitamente una standing ovation con il branco obbligatorio. Ma poi prova a partecipare a una serata di apertura di Sydney in cui ciò non accade. Sono progettati. L’unica vera ovazione in piedi che ho sperimentato di recente è stata il dolore è la cosa con le piume a Belvoir – e questo è teatro di un ordine monumentalmente diverso.
Parliamo degli aspetti positivi. Thalia Osegueda Santos, che interpreta Ti Moune, l’adolescente che si innamora del ragazzo sbagliato (ovviamente non essendo riuscito a leggere la sirena), può ballare con abbandono e mostra lampi di potere stellare. Tuttavia, ha bisogno di creare note alte che non sono pugnali uditivi.
Zahra Andrews offre la performance straordinaria come Mama Euraie, che adotta TI Moune. Ha un calore di voce e facilità di recitazione che sono evidenti su una fase in cui la falsità è la norma. Questo trampolino può occasionalmente funzionare nella produzione di Brittany Shipway, quando c’è una storia all’interno della storia, per esempio. Ma gli artisti sono catturati in un sottaceto perché i personaggi, tra cui Daniel, l’interesse amoroso di Ti Moune (Alexander Tye), non hanno più sostanza delle canzoni. Come si gioca una cifra?
Ci sono alcune scene sorprendenti, come quando gli dei (Googoorewon Knox, Paula Parore, Rebecca …
