I precedenti libri di Ocean Vuong includono il tempo è un cielo madre e notturno con ferite di uscita. Gioncarlo Didascalia a nascondino casuale Valentine/Penguin
Didascalia a levetta Gioncarlo Valentine/Penguin Random House
Nota del redattore: questa intervista è una obbligazione di una conversazione in studio e di un evento dal vivo.
Il romanziere Ocean Vuong è uno degli autori più celebri della sua generazione. Ha vinto un MacArthur “Genius” Grant e il suo ultimo romanzo, L’imperatore di gioiaè una scelta per l’Oprah Winfrey Book Club. Tuttavia, dice, la sua grande famiglia americana vietnamita non è perplessa dal suo successo.
“Quando torno a casa, sono solo un altro dei rifiuti”, dice Vuong. “Perché dovrebbero preoccuparsene? Solo perché il New Yorker dice quello che faccio è prezioso … Perché all’improvviso quel sistema di valori dovrebbe essere spento su di loro?”
Nato in Vietnam, Vuong emigrò negli Stati Uniti da bambino. È cresciuto ad Hartford, nel Connecticut, cresciuto da una madre che lavorava in un salone di unghie e un patrigno che lavorava in un impianto di produzione. Prende in prestito dalle sue radici della classe operaia nell’imperatore di gioia.
Il romanzo è ambientato nella cittadina post-industriale immaginaria di Giadia orientale, Conn., E segue un uomo americano vietnamita di 19 anni di nome Hai che contempla la sua vita. Ma il piano di Hai di uccidersi viene interrotto da una vedova di 82 anni con demenza, che lo convince a diventare il suo caregiver.
Vuong nota che questo è il primo libro che ha scritto, dall’inizio alla fine, dalla morte di sua madre nel 2019. Dice che scriveva che era una “via d’uscita dal dolore” e un modo per onorare la sua memoria.
“La lingua di mia madre è ora dentro di me”, dice. “Mi ha lasciato il suo pensiero. E mi ritrovo a pensare come ha fatto, anche quando non sono d’accordo con lei, quando era viva. … Guardo il mondo a volte, guardando le cose, e dico:” Accidenti, è quello che pensa mia madre. ” Ora penso che. “
Racconti di intervista
Su diverse versioni del sogno americano
Tutto quello che ho visto è stato la stagnazione nella vita americana. Ma non significava che fosse condannato. Il mio patrigno ha funzionato in … un’azienda in Connecticut. Non è più lì. Ha lavorato lì per 25 …