Eike Schroter/ABC
Mentre ce ne sono molti K-drama remake sugli spettacoli americani E film, ci sono anche proprietà sudcoreane che da allora sono state rifatte da American Studios and Networks. Un primo esempio di ciò in televisione è il K-Drama del 2013 “Good Doctor”, che è stato rifatto quattro anni dopo su ABC con il titolo leggermente modificato “The Good Doctor” (interpretato da Freddie Highmore come Dr. Shaun Murphy). Tuttavia, mentre la premessa di base tra i due spettacoli è ampiamente simile, sono serie molto diverse in generale. Inoltre, il remake americano non è l’unico adattamento internazionale del dramma medico coreano originale.
Annuncio
Il K-drama “Good Doctor” segue Park Si-On (Joo Won), un esperto autistico con notevole memoria e abilità spaziali. Si-ON è assegnato come chirurgo pediatrico di un ospedale locale, dove affronta un costante ridicolo dai suoi coetanei che non riescono a riconoscere la sua umanità, solo le sue prodigiose capacità mediche. Si-ON viene dato sei mesi per mettersi alla prova ai suoi colleghi, mettendo a frutto la sua attitudine professionale nell’ambiente altamente competitivo. Lungo la strada, Si-Oon si innamora di uno dei suoi compagni di dottore in ospedale, Cha Yoon-seo (Moon Chae-won).
Tuttavia, mentre la premessa di base è simile a “The Good Doctor”, le differenze chiave del K-Drama aiutano a distinguerlo dalla sua controparte statunitense a lungo termine.
Annuncio
Il buon dottore K-drama è diventato un fenomeno globale
KBS2
“The Good Doctor” è sorprendentemente fedele al suo materiale di K-Drama, almeno per il suo episodio di apertura, fino ai traumi d’infanzia di Si-On che lo motivano a diventare un medico. Tuttavia, “Good Doctor” si svolge per 20 episodi standard di industria coreana, mentre “The Good Doctor” copre 126 episodi in sette stagioni. La serie coreana racconta anche una storia molto concisa, lavorando per un finale chiaro, mantenendo Si-on in pediatria e la sua storia d’amore relativamente …
